درس اول و دوم و سوم قرآن نهم

گام به گام قرآن نهم

جواب فعالیت های درس ۱ قرآن نهم | گام به گام و جواب انس با قرآن و فعالیت های صفحه ۱۴ و ۱۵ و ۱۶ و ۱۷ و ۱۸ و ۱۹  درس اول قرآن پایه نهم

«تدبر» یعنی تفکر و اندیشه در یک آیه یا یک عبارت از قرآن کریم.

تدبر از یک سو زمینه دریافت نکته‌های دقیق‌تر و ظریف‌تر یک آیه را فراهم می‌کند و از سوی دیگر موجب اثرپذیری قلب آدمی از کلام الهی در زندگی می‌شود.

جواب تدبر فعالیت صفحه ۱۴ قرآن نهم

تدبر
💠با توجه به آیه، به سؤال زیر پاسخ دهید:
خداوند در این آیه زمین را با دو ویژگی آفریده است، این دو ویژگی چه فایدهای برای انسان دارد.
محل آرامش زمین: یعنی زمین برای انسان‌ها مانند گهواره‌ای نرم و آرام است که می‌توانند بر روی آن زندگی و فعالیت کنند.
وجود راه‌ها: یعنی خداوند در زمین راه‌هایی برای حرکت و جابجایی انسان‌ها ایجاد کرده است.

جواب صفحه ۱۴ قران نهم 

جواب فعالیت صفحه ۱۶ درس اول قران نهم

وحی کردیم ، وصیت کردیم ، متفرّق نشوید ، تشریع کرد ، وصیت کرد

جواب فعالیت دوم درس ۱ قرآن نهم: ترکیب های زیر را معنا کنید.
۱ .شَرَعَ لَکُم : تشریع کرد برای شما

۲ .ما وَصّی بِهِ: آنچه را که وصیت کرد به وسیله ی آن
۳ .اَوحَینا إلَیکَ: وحی کردیم به تو

 ۴ .وَ ما وَصیّنا بِهِ : و آنچه را که وصیت کردیم به وسیله ی آن
۵ .أَن اَقیمُوا الدّینَ: که برپا دارید دین را

جواب انس با قران در خانه صفحه ۱۵ قران نهم

جواب فعالیت صفحه ۱۷ درس اول قران نهم

 معنای قسمت اول آیه ی ۱۳ سوره شوری را بنویسید.

۱ .شَرَعَ لَکُم مِنَ الدّینِ : تشریع کرد برای شما از دین.

۲ .ما وَصّی بِهِ نُوحًا: آنچه را که وصیت کرد به وسیله ی آن نوح را.

۳ .وَالَّذی اَوحَینا اِلَیکَ: و آنچه وحی کردیم به تو.

۴ .وَ ما وَصّینا بِهِ اِبراهیمَ وَ مُوسی وَ عیسی: و آنچه را که وصیت کردیم به وسیله ی آن، ابراهیم و موسی و عیسی را.

۵ .أن اَقیمُوا الدّینَ که بر پا دارید دین را

۶- وَ لاتَتَفَرَّقوا فیهِ…:
و متفرق نشوید در آن.

توجه: در (وَالَّذی اَوحَینا اِلَیکَ) باید «الَّذی» را «آنچه» معنا کنید. 

ب) در صفحه ۴۸۷ قرآن کریم، چند پیام قرآنی که در دوره ابتدایی با آنها آشنا شده اید، آمده است. آنها را بیابید و یکی از آنها را همراه با معنای آن بنویسید.

وَمِنْ آیَاتِهِ الْجَوَارِ فِی الْبَحْرِ کَالْأَعْلَامِ
و از نشانه های (قدرت) او کشتی هایی است چون کوه ها که در دریا روانند.

۲) از صفحه اول سوره شوری (۴۸۳) حداقل سه عبارت را که می توانید معنا کنید، بیابید و همراه با معنا بنویسید.
۱. وَالَّذِینَ اتَّخَذُوا : و کسانی که گرفتند
۲. أَوْلِیَاءَ اللَّهُ : نگهبانان خدا
۳. و وَلِیٍّ وَلَا نَصِیرٍ : و هیچ یار و ناصری (سرپرستی) نباشد.

جواب صفحه ۱۸ قران نهم 

جواب فعالیت اول درس ۱ قرآن نهم: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

جواب فعالیت دوم درس ۱ قرآن نهم: ترکیب های زیر را معنا کنید.
۱ .وَ لَئِن سَأَلتَهُم: قطعاً اگر بپرسی از آنها
۲ .مَن خَلَقَ: چه کسی خلق کرد
۳ .لَیَقُولُنَّ: حتماً می گویند
۴ .لَیَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ: حتماً می گویند آفرید آن ها را
۵ .جَعَلَ لَکُم الاَرضَ مَهدًا: قرار داد برای شما زمین را محل آرامش
۶ .وَ جَعَلَ لَکُم فیها سُبُلاً: و قرار داد برای شما در آن راه هایی
۷ .لَعَلَّکُم تَهتَدونَ: تا شما هدایت شوید
۸ .بَلدَهً مَیتًا: سرزمین مرده را

  جواب انس با قران در خانه صفحه ۲۰ قران نهم 

جواب انس با قرآن درس ۱ قرآن نهم: ترجمه آیات ۹ تا ۱۱ سوره ی زخرف را کامل کنید.

۱- وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ
و اگر بپرسی از آنها چه کسی آفرید آسمان‌ها و زمین را

توجه: لَئِنْ = لَ + إِن = واقعاً اگر / مَنْ= به صورت سؤالی (چه کسی) معنی می شود

۲- لَیَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِیزُ الْعَلِیمُ (۹)
حتما می‌گویند آفرید آنها را (خداوند) عزتمند دانا.

توجه: لَیَقُولُنَّ = لَ + یَقُولُونَ + نَّ = حتماً می‌گویند

۳- الَّذِی جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا
کسی که قرار داد برای شما زمین را محل آرامش.

۴- وَ جَعَلَ لَکُمْ فِیهَا سُبُلًا
معنی:  و قرار داد برای شما در آن راه‌هایی.

توجه: سُبُل= جمع «سبیل» به معنی راه‌ها

۵- لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ (۱۰)
شاید شما هدایت شوید.

خانه های نورانی

۲) از صفحه ۴۹۱ قرآن کریم، حداقل ۳ عبارت آشنا یافته، همراه با معنا بنویسید.
۱) وَکَذَٰلِکَ مَا أَرْسَلْنَا : این چیزی است که ما ارسال کردیم
۲) وَلَمَّا جَاءَهُمُ : و وقتی به سراغ آنها آمد
۳) عَلَیْهَا یَظْهَرُونَ: روی او ظاهر می شوند

امام رضا علیه السلام فرماید:
شکر الهی آن است که هرگاه خداوند بر بنده اش نعمت داد بگوید:سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما کنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ والحمد للّه ربّ العالمین.»(نورالثقلین، ج۴، ص۵۹۳ ۵۹۴)
امام علی علیه السلام فرماید:
هر گاه بر مرکب سوار شدید یاد خدا کنید و بگویید:سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما کنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ».(نورالثقلین، ج۴، ص۵۹۳ ۵۹۴)
«دعای سوار شدن بر وسیله نقلیه»
۹۹- «بِسْمِ اللَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سُبْحَانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ» «الْحَمْدُ لِلَّهِ» (سه‌بار) «اللَّهُ أَکْبَرُ» (سه‌بار) «سُبْحَانَکَ إِنِّی ظَلَمْتُ نَفْسِی فَاغْفِرْ لِی فَإِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ» ترجمه: «خداوندا، تو را بسیار پاک دانسته و از هر عیب و گمانی منزه می‌دانم، براستی که بر خود و جانم ستم نمودم لذا مرا ببخشای چرا که هیچ‌کس دیگری جز تو نیست که بتواند یا قادر باشد گناهان بندگان را ببخشاید». «صحیح الترمذی»
دعای وقت سوار شدن ماشین و هرچه به حرکت درآید:
((بِسْمِ اللَّهِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ، سُبْحَانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ))([۲]) .
به نام خدا؛ ستایش از آن خداست، منزه و پاک است آن که برای ما این مرکوب و سواری را مطیع و رام نمود درحالى که ما توانایىِ رام کردن آن را نداشتیم. و هرآینه ما به سوی پروردگار خویش باز مىگردیم .
([۲]) قسمتى از حدیثى است که ابوداود آن را روایت کرده؛ الجهاد؛ باب: ما یقول الرجل إذا رکب؛ حدیث (۲۶۰۲) از علی بن ربیعه از علی رضی الله عنه . والترمذی؛ الدعوات؛ باب: ما جاء ما یقول إذا رکب دابه؛ حدیث (۳۴۴۶) هم از او .

جواب فعالیت های درس ۲ قرآن نهم / گام به گام و جواب انس با قرآن و فعالیت های درس دوم آموزش قرآن پایه نهم

هَٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدࣰى وَرَحۡمَهࣱ لِّقَوۡمࣲ یُوقِنُونَ
این (کتاب) براى مردم، وسیله‌ى بصیرت و هدایت و براى اهل یقین، مایه‌ى رحمت است.

بود روشنگر راه سعادت/ چو خورشید فروزان است قرآن
روشن کننده‌ی مسیر خوشبختی و مثل خورشید درخشان است.
روش کننده راه خوشبختی و سعادت قرآن است که مثل خورشید فروزان است

جواب تدبر صفحه ۲۴ درس دوم قران نهم

💠با توجه به آیه، به سؤال های زیر پاسخ دهید:
۱- قرآن چگونه روشنگری میکند؟ و برای چه کسانی؟
قرآن کریم کتاب هدایت و سعادت انسان‌ها است. این کتاب با بیان آیات و احکام الهی، انسان‌ها را به سوی حق و حقیقت هدایت می‌کند. قرآن کریم با بیان آیات محکم و متشابه، انسان‌ها را به تفکر و تعقل دعوت می‌کند و به آنها کمک می‌کند تا در مسیر هدایت قرار گیرند.
۲- قرآن برای اهل یقین چه نتایجی درپی دارد؟
هدایت: قرآن اهل یقین را به سوی صراط مستقیم هدایت می‌کند.
رحمت: قرآن برای اهل یقین رحمت و مغفرت خداوند را به ارمغان می‌آورد.
رستگاری: اهل یقین با پیروی از قرآن، به سعادت ابدی می‌رسند.

جواب صفحه ۲۳ قرآن نهم

جواب فعالیت صفحه ۲۶ درس دوم قران نهم

جواب فعالیت اول درس ۲ قرآن نهم: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
زنده می کند، با برکت،می میراند، نزد،میان، ارسال کننده

جواب فعالیت دوم درس ۲ قرآن نهم: ترکیب های زیر را معنا کنید.

۱- وَ الْکِتَابِ الْمُبِینِ:سوگند به کتاب روشن

توجه: گاهی «واو» به معنای «سوگند به» است و به آن واو قسم می‌گویند.
۲- إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ:  قطعاً ما نازل کردیم آن را
۳- فِی لَیْلَهٍ مُبَارَکَهٍ:در شبی با برکت
۴- أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا:فرمانی از نزد ما
۵- إِنَّا کُنَّا مُرْسِلِینَ: قطعاً ما ارسال کنده هستیم
۶- رَحْمَهً مِنْ رَبِّکَ: رحمتی از پروردگارت
۷- یُحْیِی وَ یُمِیتُ:زنده می‌کند و می‌میراند
۸- رَبُّ آبَائِکُمُ الْأَوَّلِینَ: پروردگار پدران پیشین شما

توجه: ترکیب «آبَائِکُمُ الْأَوَّلِینَ» به صورت «پدران پیشین شما» معنا می‌شود و نه به صورت «پدران شما پیشین.»

جواب انس با قران در خانه صفحه ۲۷ قران نهم

جواب انس با قرآن درس ۲ قرآن نهم: ترجمه آیات ۱ تا ۸ سوره ی دخان را کامل کنید.
۱ .حم: حا میم.
۲ .وَالکِتابِ المُبینِ: سوگند به کتاب روشن.
۳ .إِنّا اَنزَلناهُ فِی لَیلَهٍ مُبارَکَهٍ: قطعاً ما نازل کردیم آن را در شبی مبارک.
توجه: إِنَّ + نا = إِنَّنَا، إِنَّا
۴ .إِنّا کُنّا مُنذِرینَ: قطعاً ما بودیم(هستیم) هشداردهنده.
۵ .فیها یُفرَقُ کُلُّ اَمرٍ حَکیمٍ: در آن(شب) هر کار مهمی از(سایر کارها) جدا و تعیین تکلیف می شود.
۶ .أَمرًا مِن عِندِنا اِنّا کُنّا مُرسِلینَ: فرمانی از نزد ما، قطعاً ما بودیم فرستنده.
۷ .رَحمَهً مِن رَبِّکَ إِنَّهُ هُو السَّمیعُ العَلیمُ: رحمتی از پروردگارت، قطعاً او شنوای داناست.
۸ .رَبِّ السَّمواتِ وَ الاَرضِ وَ ما بَینَهُم: پروردگار آسمان ها و زمین و آنچه میان آن دو است.
۹ .إن کُنتُم مُوقِنینَ: اگر اهل یقین بودید(باشید) یا (اگر یقین دارید).
۱۰ .لا اِلَهَ اِلّا هُوَ یُحیی وَ یُمیتُ: نیست معبودی جز او که زنده می کند و می میراند.
۱۱ .رَبُّکُم وَ رَبُّ ءابائِکُمُ الاَوَّلینَ: پروردگار شما و پروردگار پدران پیشین شما.

جواب ج و د صفحه ۲۵ قرآن نهم 

 إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی مَقَامٍ أَمِینٍ
بی گمان، پرهیزگاران (متقین) در جایگاه امنی هستند

یَدْعُونَ فِیهَا بِکُلِّ فَاکِهَهٍ آمِنِینَ
در آنجا هر میوه ای را (که بخواهند) آسوده خاطر می طلبند

۲- از صفحه ۴۹۷ قرآن کریم چند عبارت آشنا یافته، همراه با معنا بنویسید. 

۱- إِنِِّی عُذْتُ بِرَبِِّی وَ رَبِِّکُم:قطعا پناه می‌برم به پروردگار من و شما
۲- إِنَِّهُمْ کَانُوا مُجْرِمِینَ:قطعاً آنها گناه کار بودن.
۳- و مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَِّا بِالْحَقِِّ: و نیافریدیم آنها را جز به حق

جواب صفحه ۲۸ قرآن نهم

جواب فعالیت صفحه ۳۰ درس دوم قران نهم

جواب فعالیت اول درس ۲ قرآن نهم: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

۱- هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ: این بصیرتی برای مردم است
۲- أَمْ حَسِبَ الَّذِینَ: آیا گمان کردند کسانی که
۳- أَنْ نَجْعَلَهُمْ: که قرار می‌دهیم آنها را
۴- کَالَّذِینَ آمَنُوا: مانند کسانی که ایمان آوردند.
۵- سَوَاءً مَحْیَاهُمْ وَ مَمَاتُهُمْ:یکسان است زندگی آنها و مرگ آنها
۶- سَاءَ مَا یَحْکُمُونَ:چه بد است آنچه حکم می‌کنند.

جواب فعالیت صفحه ۳۱ قران نهم

جواب انس با قران در خانه صفحه ۲۹ قرآن نهم 

جواب انس با قرآن درس ۲ قرآن نهم: ترجمه آیات سوره ی جاثیه را کامل کنید.

۱ .هذا بَصائِرُ لِلنّاسِ وَ هُدً ی وَ رَحمَهٌ: این(کتاب مایه ی) بینش ها برای مردم است و هدایت و رحمتی است.

۳ .اَم حَسِبَ الَّذینَ اجتَرَجُوا السَّیِّئاتِ: آیا گمان کردند کسانی که انجام دادند کارهای بد را.

۴ .أَن نَجعَلَهُم کَالَّذینَ ءامَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ:که قرار دهیم آنها را مانند کسانی که ایمان آوردند و انجام دادند کارهای شایسته.

۵ .سَوآءً مَحیاهُم وَ مَماتُهُم سآءَ ما یَحکُمونَ: یکسان است زندگی شان و مرگشان، چه بد است آنچه حکم می کنند.

ب ـ آیا میدانید بسیاری از ضرب المثله ا و اشعار پر معنا و زیبای فارسی از آیات قرآن کریم و سخنان حکیمانه معصومان علیهم السلام گرفته شده است. اکنون با دقت در آیات صفحه ٔ ۵۰۰ قرآن کریم، بیان کنید این شعر زیبا با کدامیک از عبارات قرآنی این صفحه هم معناست: 

۲ـ از صفحه ۴۹۹ قرآن کریم حداقل دو آیهٔ آشنا یافته، همراه با معنا بنویسید.
تَنزِیلُ الْکِتَبِ مِنَ اللََّهِ الْعَزِیزِ الحَکِیمِ: فرو فرستادن قرآن از سوی خداوند عزتمند حکیم است.
إِنََّ فِی السََّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ لَآیَاتٍ لَِّلْمُؤْمِنِینَ: قطعاً در آسمان‌ها و زمین نشانه‌هایی برای مومنان است.